ترجمات
هآرتس: إسرائيل تحتجز جثامين نحو 1700 فلسطيني وخلاف داخلي حول الإفراج عنها
الصحيفة تنقل عن مصدرين أن معظم الجثامين من غزة، وأن رئيس الشاباك يتصدّر المعارضين للإفراج، وأن بينها جثامين مدنيين تثير إشكاليات قضائية.
مؤسسة هند رجب تتقدّم بشكوى إلى السلطات الفيتنامية ضد جندي احتياط موجود على أراضيها بتهمة المشاركة في تدمير بنية مدنية.

قدّمت مؤسسة هند رجب شكوى جنائية إلى السلطات في فيتنام ضد جندي احتياط إسرائيلي موجود حالياً على أراضيها، على خلفية مشاركته في أعمال تدمير لبنية تحتية مدنية في قطاع غزة ولبنان.
هذه الشكاوى تستند إلى مبدأ الولاية القضائية العالمية: أن بعض الجرائم — كجرائم الحرب — يمكن ملاحقتها في أي دولة يوجد فيها المتهم، بصرف النظر عن مكان وقوعها أو جنسية أطرافها. المبدأ معترف به في قوانين دول كثيرة، وإن اختلفت شروط تفعيله.
لأن الولاية العالمية في معظم التطبيقات لا تُفعَّل غيابياً. وجود الشخص على أرض الدولة هو ما يمنح النيابة هناك صلاحية الفتح. لذلك تتزامن هذه الشكاوى عادة مع سفر أفراد بعينهم، وهي في جوهرها تقييد لحرية التنقّل بقدر ما هي سعي لمحاكمة.
معظم شكاوى من هذا النوع لا تصل إلى محاكمة. لكن أثرها العملي يظهر في أمرين: فتح تحقيق أوّلي يُلزم السلطات بموقف، ومغادرة سريعة للمتهم تفادياً للإجراء.
ما نُشر حتى الآن هو بيان المؤسسة مقدِّمة الشكوى. لم يصدر عن السلطات الفيتنامية ما يؤكد قبول الشكوى أو فتح تحقيق، ونحن ننقل الخطوة بوصفها إجراءً من طرف واحد.
ترجمات
الصحيفة تنقل عن مصدرين أن معظم الجثامين من غزة، وأن رئيس الشاباك يتصدّر المعارضين للإفراج، وأن بينها جثامين مدنيين تثير إشكاليات قضائية.
تقارير
ورقة تحليلية جديدة تكشف كيف تتعارض شهادات وضباط إسرائيليون مع الرواية الرسمية للحرب، مما يعكس أزمة ثقة داخل المجتمع الإسرائيلي تجاه مسارات الحرب.
اقتصاد
تقرير أممي يوثّق تدمير 92% من المنشآت التجارية في القطاع، ويصنف الوضع كـ«أسوأ أزمة اقتصادية مسجلة»، مما يعكس عمق الكارثة الإنسانية بعد عامين من الحرب.